Gritos y portazo en un encuentro bochornoso en la Casa Blanca: Trump acusó a Zelenski de faltarle el respeto y dijo que así no negociará con él

  • El presidente estadounidense recibió en Washington a su par ucraniano, con quien esperaba firmar un pacto para la explotación de minerales en Ucrania.
  • Lo acusó de estar "jugando" con la Tercera Guerra Mundial y advirtió que deberá hacer "concesiones" para pactar con Rusia.

Video

La tensa charla diplomática entre Zelenski y Trump
28/02/2025 14:27
Experimental: Resumen y análisis automáticos realizados con Inteligencia Artificial

Gritos y portazo en un encuentro bochornoso en la Casa Blanca: Trump acusó a Zelenski de faltarle el respeto y dijo que así no negociará con él

RESUMEN 24s (Lectura completa 290s)

  • Trump y Zelenski se reunieron en el Salón Oval de la Casa Blanca. Foto: Reuters/Brian Snyder

    Trump y Zelenski se reunieron en el Salón Oval de la Casa Blanca. Foto: Reuters/Brian Snyder

  • Dedos en alto y tonos fuertes en la reunión entre Donald Trump y Volodimir Zelenski este viernes en la Casa Blanca. Foto: The New York Times

    Dedos en alto y tonos fuertes en la reunión entre Donald Trump y Volodimir Zelenski este viernes en la Casa Blanca. Foto: The New York Times

  •  El presidente estadounidense, Donald Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, durante una reunión este viernes, en la Casa Blanca en Washington. EFE/ Jim Lo Scalzo

    El presidente estadounidense, Donald Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, durante una reunión este viernes, en la Casa Blanca en Washington. EFE/ Jim Lo Scalzo

  • Los presidentes de Estados Unidos y de Ucrania, antes del final intempestivo de la reunión en Washington. Foto: REUTERS

    Los presidentes de Estados Unidos y de Ucrania, antes del final intempestivo de la reunión en Washington. Foto: REUTERS

  • La conferencia de prensa programada entre Trump y Zelenski fue cancelada tras la pelea entre ambos presidentes. Foto: BLOOMBERG  REUTERS/Nathan Howard

    La conferencia de prensa programada entre Trump y Zelenski fue cancelada tras la pelea entre ambos presidentes. Foto: BLOOMBERG REUTERS/Nathan Howard

Otros análisis (Experimental)

PUNTEO Información ordenada cronológica o lógicamente

1. Zelenski llega a la Casa Blanca vestido de negro

Texto Original: “Zelenski pisó la Casa Blanca vestido de negro, sin su habitual uniforme verde militar”

2. Trump recibe a Zelenski con una chicana sobre su vestimenta

Texto Original: “El ucraniano había llegado a Washington para intentar rubricar un acuerdo con Estados Unidos para el fin de la guerra con Rusia.”

3. Comienza una inédita pelea en el Salón Oval durante la ronda de preguntas de los periodistas

Texto Original: “Todo comenzó al final de las declaraciones de ambos en el despacho y durante la ronda de pregunta de los periodistas.”

4. Zelenski desafía a Trump al calificar a Putin de 'asesino'

Texto Original: “Zelenski lanzó un fuerte desafío al gobierno de Trump: acusó al presidente ruso Vladimir Putin de violar el último alto el fuego, ocupar Ucrania y matar gente y le preguntó directamente a Vance qué diplomacia podría funcionar con alguien así en el poder.”

5. Trump y Vance reaccionan azorados ante las palabras de Zelenski

Texto Original: “Zelenski calificó directamente de terrorista a Putin y le dijo a Trump que Ucrania y el mundo necesitan “ser inflexibles con un asesino”.”

6. Trump acusa a Zelenski de 'faltarle al respeto' a Estados Unidos

Texto Original: “Trump sugirió que no le incomodaba el drama. “Creo que es bueno que el pueblo estadounidense vea lo que está pasando”, añadió.”

7. La conferencia de prensa conjunta se cancela

Texto Original: “La conferencia de prensa planificada para luego de la reunión se canceló y Zelenski se fue de la Casa Blanca.”

8. Trump publica un comunicado en Truth Social

Texto Original: “Luego Trump publicó un comunicado en Truth Social.”

DESTACADOS Textuales, testimonios y declaraciones

Trump: Le faltó el respeto a los Estados Unidos de América en su preciado Salón Oval

Trump: Te has vestido mejor

Vance: Señor presidente, con todo respeto, creo que es una falta de respeto venir a la Oficina Oval a tratar de litigar esto frente a los medios estadounidenses

Trump: No nos digas lo que vamos a sentir

Trump: Está jugando con las vidas de millones de personas

Trump: Esto va a ser grandioso para la televisión

DATOS Tabla con cifras extraídas del original

Contribución a Fondo de Inversión
DescripciónValor
Porcentaje de los ingresos futuros derivados de los recursos naturales de Ucrania que contribuirá al fondo de inversión de propiedad compartida y gestión conjunta con Estados Unidos50%

FAQ Información como preguntas frecuentes

1. ¿Quiénes fueron los protagonistas de la discusión en la Casa Blanca?

Donald Trump y Volodimir Zelenski.

2. ¿Qué acusó Zelenski a Vladimir Putin?

De violar el último alto el fuego, ocupar Ucrania y matar gente.

3. ¿Qué tipo de acuerdo se esperaba firmar entre Estados Unidos y Ucrania?

Un acuerdo económico destinado a financiar la reconstrucción de Ucrania.

4. ¿Qué sucedió con la conferencia de prensa conjunta que se canceló?

Se canceló después del duro intercambio en el Salón Oval.

5. ¿Cuál fue la reacción de Trump después del encuentro?

Publicó un comunicado en Truth Social.

6. ¿Qué tipo de acuerdo se mencionaba en la reunión?

Un acuerdo que establecía un fondo de inversión de propiedad compartida y gestión conjunta.

7. ¿Qué dijo Trump sobre el acuerdo de tierras raras?

Estados Unidos carece de muchos de esos minerales, mientras que Ucrania tiene algunos de los mejores del planeta.

8. ¿Por qué Trump considera que Zelenski no está listo para la paz?

Porque siente que la participación de Estados Unidos le da una gran ventaja en las negociaciones.

9. ¿Qué tipo de uso se mencionó para el dinero estadounidense destinado a Ucrania?

La reconstrucción.

10. ¿Cuál fue la razón por la que se suspendió la conferencia de prensa conjunta?

Después del duro intercambio en el Salón Oval.

GLOSARIO Lista de términos

Palabras clave
PalabraSignificado
AsesinoPersona que comete asesinatos de forma deliberada.
Casa BlancaResidencia oficial y principal lugar de trabajo del presidente de Estados Unidos.
Conferencia de prensaEvento en el que se convoca a los medios de comunicación para que realicen preguntas al presidente ucraniano y al presidente de Estados Unidos.
Guerra con RusiaConflicto bélico entre Ucrania y Rusia.
Salón OvalOficina principal del presidente de Estados Unidos en la Casa Blanca.
Tercera Guerra MundialConflicto bélico a gran escala que involucraría a múltiples países en todo el mundo.
Vladimir PutinPresidente de Rusia.
Términos específicos
PalabraSignificado
JD VanceVicepresidente de Estados Unidos.
Truth SocialRed social fundada por Donald Trump.
Volodimir ZelenskiPresidente de Ucrania.
Acrónimos y abreviaturas
PalabraSignificado
EE.UU.Estados Unidos.
IAInteligencia Artificial.
Sala EsteSala de la Casa Blanca utilizada para eventos oficiales y ceremonias.
Términos ambiguos o polisémicos
PalabraSignificado
CompromisoPuede referirse a un acuerdo o pacto, así como a la obligación de hacer algo.
DiplomaciaPuede referirse a las relaciones y tratados entre naciones, así como a la habilidad para tratar con tacto y habilidad las relaciones interpersonales.
LitigarPuede referirse a pelear o discutir, así como a llevar un caso legal ante un tribunal.
ReconstrucciónPuede referirse a la reconstrucción de infraestructuras o a la recuperación de un país después de un conflicto bélico.
RespaldoPuede significar apoyo o respaldo financiero.

En un feroz e inédito cruce en el Salón Oval, que incluyó gritos y duras acusaciones, el presidente Donald Trump y el mandatario ucraniano Volodimir Zelenski discutieron por un acuerdo sobre la guerra con Rusia y el líder de Ucrania se retiró enojado de la Casa Blanca luego de que se suspendiera una conferencia de prensa conjunta.

El ucraniano desafió al estadounidense al calificar a Vladimir Putin de “asesino” y Trump le dijo que era un “irrespetuoso”.

No hay antecedentes de semejante pelea en público entre dos jefes de Estado que se dijeron de todo ante los periodistas, fotógrafos y camarógrafos del mundo.

“Le faltó el respeto a los Estados Unidos de América en su preciado Salón Oval”, dijo Trump tras el duro encuentro. Aunque luego matizó: “Puede regresar cuando esté listo para la paz".

Zelenski pisó la Casa Blanca vestido de negro, sin su habitual uniforme verde militar y ya de entrada Trump, al recibirlo en la puerta, le tiró una chicana: “Te has vestido mejor”, le dijo. El ucraniano había llegado a Washington para intentar rubricar un acuerdo con Estados Unidos para el fin de la guerra con Rusia.

Dedos en alto y tonos fuertes en la reunión entre Donald Trump y Volodimir Zelenski este viernes en la Casa Blanca. Foto: The New York TimesDedos en alto y tonos fuertes en la reunión entre Donald Trump y Volodimir Zelenski este viernes en la Casa Blanca. Foto: The New York Times

Una pelea inédita en el Salón Oval

Pero todo descarriló. En el habitual encuentro con la prensa en el Salón Oval que se realiza antes de la reunión bilateral, comenzó una inédita pelea.

Todo comenzó al final de las declaraciones de ambos en el despacho y durante la ronda de pregunta de los periodistas. El vicepresidente JD Vance dijo que la salida del conflicto debía suceder a través de la diplomacia.

En ese momento, Zelenski lanzó un fuerte desafío al gobierno de Trump: acusó al presidente ruso Vladimir Putin de violar el último alto el fuego, ocupar Ucrania y matar gente y le preguntó directamente a Vance qué diplomacia podría funcionar con alguien así en el poder.

Zelenski calificó directamente de terrorista a Putin y le dijo a Trump que Ucrania y el mundo necesitan “ser inflexibles con un asesino”. “Incluso durante la guerra hay reglas”, dijo.

Trump y Vance se miraban azorados ante las palabras de Zelenski, en un ámbito donde suelen cruzarse formalidades ante la prensa. Ahí el vicepresidente de EE.UU. intervino: “Señor presidente, con todo respeto, creo que es una falta de respeto venir a la Oficina Oval a tratar de litigar esto frente a los medios estadounidenses”. Y le dijo que le faltaban soldados.

 El presidente estadounidense, Donald Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, durante una reunión este viernes, en la Casa Blanca en Washington. EFE/ Jim Lo Scalzo El presidente estadounidense, Donald Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, durante una reunión este viernes, en la Casa Blanca en Washington. EFE/ Jim Lo Scalzo

“Le debería estar dando las gracias a este presidente por tratar de terminar este conflicto", dijo señalando a Trump.

Zelenski parecía ir perdiendo la paciencia. “¿Has estado en Ucrania alguna vez que contás los problemas que tenemos?”, le espetó. Y le advirtió que Estados Unidos está a un océano de la guerra, pero que lo va a sentir en el futuro.

Allí intervino Trump, que respondió furioso: “No nos digas lo que vamos a sentir”, arrancó. “No estás en una posición para dictar lo que vamos a sentir”, continuó, con el dedo índice levantado mientras Zelenski intentaba hablar. El magnate siguió y le dio que no estaba en una “buena posición” y que no tenía “las cartas”.

"Jugando con la Tercera Guerra Mundial"

Zelenski intentó objetar, y le dijo “no estamos jugando a las cartas”, lo que llevó a Trump a alzar la voz y decir: “Está jugando con las vidas de millones de personas”. Ya casi a los gritos agregó: “Está jugando con la Tercera Guerra Mundial, y lo que hace es muy irrespetuoso para el país, este país que le ha respaldado mucho más de lo que mucha gente dice que debería haberlo hecho”, dijo Trump.

También acusó a Zelenski de “faltarle al respeto” a Estados Unidos. “Va a ser muy difícil hacer negocios así”, le dijo Trump en un momento dado, mientras ambos líderes hablaban al mismo tiempo sobre el anterior apoyo internacional a Ucrania.

“De nuevo, simplemente agradezca”, interrumpió Vance a Zelenski, criticándolo por litigar “desacuerdos” frente a la prensa. Sin embargo, Trump sugirió que no le incomodaba el drama. “Creo que es bueno que el pueblo estadounidense vea lo que está pasando”, añadió.

Los presidentes de Estados Unidos y de Ucrania, antes del final intempestivo de la reunión en Washington. Foto: REUTERS Los presidentes de Estados Unidos y de Ucrania, antes del final intempestivo de la reunión en Washington. Foto: REUTERS

“No está actuando para nada agradecido”, dijo el jefe de la Casa Blanca, antes de agregar: “Esto va a ser grandioso para la televisión”.

Este duro intercambio se produjo en un momento crucial en la guerra entre Rusia y Ucrania. Zelenski planeaba tratar de convencer a la Casa Blanca de que le proporcione algún tipo de respaldo para la seguridad de Ucrania contra cualquier futura agresión rusa, algo a lo que Trump se ha negado porque considera que Europa debe darle ese apoyo.

Además, se esperaba que Zelenski firmara un histórico acuerdo económico con Estados Unidos, destinado a financiar la reconstrucción de Ucrania dañada por la guerra, un acuerdo que uniría estrechamente a los dos países durante años.

El acuerdo, que se consideraba un paso hacia el fin de la guerra, se mencionaba la importancia de la seguridad de Ucrania aunque sin demasiadas precisiones. En la reunión, antes de que se caldearan los ánimos, Trump dijo que el acuerdo se firmaría pronto en la Sala Este de la Casa Blanca.

La conferencia de prensa programada entre Trump y Zelenski fue cancelada tras la pelea entre ambos presidentes. Foto: BLOOMBERG  REUTERS/Nathan Howard     La conferencia de prensa programada entre Trump y Zelenski fue cancelada tras la pelea entre ambos presidentes. Foto: BLOOMBERG REUTERS/Nathan Howard

“Tenemos algo que es un acuerdo muy justo”, dijo Trump, y agregó, “Es un gran compromiso de Estados Unidos”. Señaló que Estados Unidos quiere que se detenga la matanza en la guerra, y agregó que el dinero estadounidense para Ucrania debería “destinarse a diferentes tipos de uso, como la reconstrucción”.

Según lo que había trascendido del acuerdo económico preliminar, Estados Unidos y Ucrania establecerían un fondo de inversión de propiedad compartida y gestión conjunta al que Ucrania contribuirá con 50% de los ingresos futuros derivados de sus recursos naturales, que incluyen minerales, hidrocarburos y otros materiales extraíbles.

Al hablar sobre el acuerdo de tierras raras, Trump dijo que Estados Unidos carece de muchos de esos minerales, mientras que Ucrania tiene algunos de los mejores del planeta. Señaló que los intereses estadounidenses planean tomar esas reservas y usarlas para muchos propósitos, desde operaciones de inteligencia artificial hasta armas militares.


Mirá también

Pero después de semejante pelea en público todo este acuerdo queda en suspenso. Después del duro intercambio en el Salón Oval, se reunieron en privado pero ya todo estaba roto. La conferencia de prensa planificada para luego de la reunión se canceló y Zelenski se fue de la Casa Blanca.

Luego Trump publicó un comunicado en Truth Social. “Hoy tuvimos una reunión muy significativa en la Casa Blanca. Se aprendió mucho que nunca podría entenderse sin una conversación bajo tal fuego y presión.

Es increíble lo que sale a través de la emoción, y he determinado que el presidente Zelenski no está listo para la paz si Estados Unidos está involucrado, porque siente que nuestra participación le da una gran ventaja en las negociaciones. No quiero ventajas, quiero PAZ. Le faltó el respeto a los Estados Unidos de América en su preciado Despacho Oval. Él puede regresar cuando esté listo para la Paz".


Sobre la firma

Paula Lugones
Paula Lugones

Periodista, corresponsal en Estados Unidos. plugones@clarin.com

Bio completa

Comentarios


Noticias destacadas

  • Racing, campeón de la Recopa Sudamericana: así quedó la tabla histórica de títulos y a cuánto está de Independiente

  • Manchitas blancas en la piel: por qué aparecen y cuáles deben tratarse

  • Cómo identificar los síntomas de estrés crónico y controlarlo eficazmente

  • Qué significa comer siempre rápido, según un experto en psicología

  • El mensaje de Donald Trump tras el cruce a los gritos con Zelenski en el Salón Oval: "Puede volver cuando esté listo para la paz"

  • Qué dijeron los diarios internacionales sobre la pelea a gritos entre Trump y Zelenski: "Confabulación", "hundimiento" y "la diplomacia muere por TV"


Te puede interesar

  • Oscar 2025, EN VIVO: Anora fue la gran ganadora

    Oscar 2025, EN VIVO: Anora fue la gran ganadora

  • Calendario lunar de marzo 2025: los mejores días para cortar el cabello según las fases de la Luna

    Calendario lunar de marzo 2025: los mejores días para cortar el cabello según las fases de la Luna

  • El video de seguridad del Congreso que muestra el cruce entre Facundo Manes y Santiago Caputo

    El video de seguridad del Congreso que muestra el cruce entre Facundo Manes y Santiago Caputo

  • Cuál es el pueblo más frío de España: castillos históricos y temperaturas extremas

    Cuál es el pueblo más frío de España: castillos históricos y temperaturas extremas

  • Nicolás Cabré en Japón: paseos con Rufina, dedicatoria romántica a Rocío Pardo y maratonista

    Nicolás Cabré en Japón: paseos con Rufina, dedicatoria romántica a Rocío Pardo y maratonista

  • Cómo fortalecer las piernas con ejercicios de calistenia

    Cómo fortalecer las piernas con ejercicios de calistenia


Selección Clarín

  • Javier Milei vs. Facundo Manes: el quiebre de una relación entre dos outsiders que se respetaban

    Javier Milei vs. Facundo Manes: el quiebre de una relación entre dos outsiders que se respetaban

  • Enigmas de la humanidad: cuáles son los 5 destinos más fascinantes y misteriosos del mundo

    Enigmas de la humanidad: cuáles son los 5 destinos más fascinantes y misteriosos del mundo

  • Tras los pasos de "El Brutalista" en la Ciudad: las obras emblema del estilo arquitectónico que rescata la película nominada al Oscar

    Tras los pasos de "El Brutalista" en la Ciudad: las obras emblema del estilo arquitectónico que rescata la película nominada al Oscar